この度の「令和 6年能登半島地震」において亡くなられた方々に謹んでお悔やみを申し上げますとともに、被災された皆さまに心よりお見舞いを申し上げます。

茶葉の輸入及び卸販売を手がける株式会社Tokyo Tea Trading（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：大塚祐一）は、 台湾茶の仕入れ元となる台湾の企業 一畝田茶業有限公司とともに、被災された方々への支援や被災地の復興に役立てていただくため、石川県へ義援金総額200万円を拠出いたしました。

【義援金の概要】
寄付金額：200万円
株式会社Tokyo Tea Trading  100万円
一畝田茶業有限公司       　     100万円
寄付先 ： 石川県（石川県令和6年能登半島地震災害義援金）

被災地の皆さまの安全と一刻も早い復旧・復興を心よりお祈り申し上げます。